Terence

 Terence (185 avant J.-C. – 159 avant J. -C.) est un auteur romain d’origine carthaginoise. Ancien esclave, il devint un proche de Scipion Emilien.

Il est, aux côtés de Plaute (auquel il succède chronologiquement), le grand comique romain.

Il n’est l’auteur que de six pièces, d’inspiration grecque :

• L’Andrienne
• L’Hécyre
• L’Heautontimoroumenos (« le Bourreau de soi-même »)
• L’Eunuque
• Le Phormion (qui inspira à Molière ses fourberies de Scapin)
• Les Adelphes (qui inspira à Molière son Ecole des maris)

Fait remarquable : Ces six pièces ont toutes été conservées.

Elles s’inspirent ou imitent le comique grec Ménandre (sauf « Le Phormion« ).

Edition de référence :

• Les Belles Lettres [par défaut]

Collection des Universités de France (CUF)

Trois volumes (1942, 1947 et 1949).

Texte établie et présenté par Jules Marouzeau.

Texte bilingue, comme toujours pour cette collection.

Compter une trentaine d’euros par volume, neuf.

A vous de jouer maintenant !

Pour mémoire, l’édition citée est suivie de la mention [par défaut] qui apparaît s’il n’y a pas encore eu de discussion sur le sujet.

En commentaires, libre à vous de :

• discuter des mérites et défauts des différentes éditions
• de la place de l’auteur ou de l’oeuvre dans la culture de son temps
• de l’importance de l’auteur ou de l’oeuvre pour un lecteur contemporain
• de ce qu’il représente pour vous
• des livres ou autres sources très recommandables pour comprendre l’auteur / l’oeuvre / son influence